czwartek, 9 lutego 2023

facet - to nie FACET po angielsku? 2 nowe słowa

 FACET - ma 3 znaczenia w języku angielskim:

1. strona ( np. osobowości)

2.aspekt ( np. problemu)

3.faseta - Inaczej faza – ukos, ucios, skośne ścięcie narożnika lub graniastej krawędzi, w celu ochrony przed uszkodzeniem od przypadkowego uderzenia.

  • W budownictwie faseta (faska):
    • wklęsły narożnik między prostopadłymi ścianami,
    • wyokrąglone albo skośnie ścięte naroże lub też ozdobny gzyms na połączeniu ściany i sufitu lub ściany i posadzki.
  • W jubilerstwie to oszlifowana powierzchnia kamienia szlachetnego. Przykładowo pełny klasyczny szlif brylantowy posiada 58 faset (lub 57 jeżeli kolet – szpic podstawy – nie został ścięty).
  • W informatyce faseta to jeden z aspektów danych, według których można filtrować te dane.

kolejne słowo, FALSE FRIENDS - fałszywy przyjaciel- GARB

to nie garb a STRÓJ

***********************************************************************************

wtorek, 10 stycznia 2023

to CUT- czyli fajne wyrażenia ze słówkiem CUT w języku angielskim




to cut to the chase- PRZEJDŻ DO SEDNA/ISTOTY SPRAWY
- wyjaśniasz zbyt dużo, po prostu pośpiesz się i powiedz mi co się wydarzyło
Cut to the chase and tell me what happened.

*not to be cut out for this- NIE JESTEM DO TEGO STWORZONY
I am not cut our for basketball. I am too short- nie jestem stworzony do koszykówki. Jestem za niski,
*to cut it out- przestań robić coś
That's annoying. Please cut it out. To jest denerwujące. Proszę przestań to robić!




 

poniedziałek, 14 listopada 2022

ELEMENTS- SEVERAL meanings in English


Elements:

różne znaczenia:

1. ŻYWIOŁ ( np. woda)

2. ELEMENT GRZEJNY

3.ELEMENT ( GRUPA LUDZI)

4, SKŁADNIK ( W DZIAŁANIU MATEMATYCZNYM)

5. CZĘŚĆ

6. PIERWIASTEK ( W CHEMII)

7. ZNAMIONA PRZESTĘPSTWA ( LEGAL ) - [definitional elements of a crime]

oraz IDIOM: in one's element- w swoim żywiole

lub kolokacja: to be in one's element- być w swoim żywiole.


wtorek, 23 sierpnia 2022

małe ale duże różnice - when one letter matters a lot;-)


 MAŁE ale DUŻE RÓŻNICE MIĘDZY SŁOWAMI:

- SOMETIMES/ SOMETIME

-EVERYDAY/ EVERY DAY

???

SOMETIMES= more than one time, occasionally

He calls me sometimes.

Sometimes I eat sweets.

SOMETIME= we don't know when

He will call me sometime tomorrow.

I might eat sweets sometime this week.

EVERYDAY= normal, not special

He is an everyday person.

She's got an everyday car.

EVERY DAY= daily, 365 days per year

I eat breakfast every day.

She drives to work every day. 

-----------------------------------------------------------




środa, 20 kwietnia 2022

TO GET IN / TO GET ON....


 Różne zwroty z WSIADAĆ do, w zależności od środka transportu:

TO GET IN:

- A CAR

-A TAXI

-A TRUCK

TO GET ON:

-A BUS

-A TRAIN

-A BOAT

-A PLANE

-A BIKE 

środa, 6 kwietnia 2022

Ważne i ciekawe różnice w wymowie kilku par wyrazowych w j. angielskim


1) to be subject to something/somebody- podlegać czemuś/komuś; być podatnym na coś

2) to subject  something /somebody to something -poddać (coś, kogoś) czemuś; narazić kogoś na coś

RÓŻNICA W WYMOWIE TYCH 2 WYRAZÓW!

- W pierwszym przypadku akcentowana jest 1 sylaba,  a w drugim przypadku druga.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kolejne podobnie zachowujące się pary wyrazowe to:

* a contract- to contract

* a record- to record

Rzeczowniki akcentujemy na 1 sylabę, a czasowniki na drugą.




poniedziałek, 21 marca 2022

" idę spać" - po angielsku na różne sposoby


 Różne sposoby na wyrażenie " idę spać" po angielsku:

1. to go to sleep

2. to go to bed

3. to turn in

4. to hit the hay

5. to hit the sack

6. to call it a night

7. to catch some Zs

8.to get some shut-eye

****************** to count sheep**************** liczyć barany przed zaśnięciem!

czwartek, 13 stycznia 2022

online-IT-English

 Internetowe pojęcia:




CALL TO ACTION- wezwanie do działania, zachęca odbiorców do wykonania konkretnej akcji.

CMS= content management system, czyli system zarządzania treścią, pozwala aktualizować treści na stronie internetowej.

BACKUP- kopia zapasowa

DDOS- ataki hakerskie

GTD- getting things done- praca z powtarzalnymi projektami

HOSTING- miejsce wirtualne na stronę www

LANDING PAGE- strona lądowania, czyli strona internetowa, która ma jakiś swój cel do zrealizowania.

LAYOUT= interfejs strony internetowej np>: kolorystyka, grafika, krój czcionki etc.

LEAD MAGNET- prezent za zapis, np. do newslettera.

OPEN SOURCE- wolne darmowe oprogramowanie

RESPONSIVE WEB DESIGN- responsywność- dopasowywanie strony do wymiarów okna przeglądarki aby dobrze była widoczna na komórkach, tabletach etc.

SEO= optymalizacja stron internetowych pod wyszukiwarki internetowe, co pozwala na uzyskanie dobrej pozycji strony www w Google.

SIDE BAR- kolumna boczna, dobra na widgety

*****************************************************************************