wtorek, 5 września 2017

the English & English- what is the difference? jaka jest różnica między "the English " a "English"

LG- to nie tylko marka komórek ale też skrót ang. od LANGUAGE ( język np.francuski, angielski)
Nie mylić z "tongue" ( język w naszej buzi), " mother tongue"(język ojczysty).

Ten cykl językowy na blogu  mirellium, będzie poświęcony właśnie LG czyli językowym ciekawostkom.
Proszę szukaj etykietki/linka LG- językowe ciekawostki po prawej stronie tej strony.

the English/ English- różnice

the English- to Anglicy= people of England ( nationality)
the English language- język angielski
English- zero article ( czyli bez " the " )- język angielski np. jako jeden z przedmiotów w szkole, lub "an English breakfast" = angielskie śniadanie.

chociaż można powiedzieć:

The English he speaks is unclear. ( J.ang jakim mówi jest niezrozumiały)

Medieval English is different from the English of today- w domyśle chodzi o język.
( Średniowieczny angielski różni się od dzisiejszego j.ang)

i na koniec:

Nie musisz powiedzieć " the English people"- wystarcza powiedzieć: " the English" ( Anglicy).


Brak komentarzy: